Elastic 9.3 新功能重點:資料對話、AI Agent 與自動化應用
Elastic 9.3 是 Elasticsearch Platform 的最新版本。作為目前最廣泛使用的開放原始碼資料平台,Elasticsearch 能夠將結構化與非結構化資料轉化為可用的洞察與決策依據。

開放原始碼資料平台,讓結構化與非結構化資料都能轉化為可用洞察
新版本除了強化開發者在情境工程(context engineering)與 AI Agent 建置上的支援,也為 Elastic Search & AI、Elastic Observability 與 Elastic Security 帶來新功能與能力更新。
Elastic 9.3 帶來哪些新功能?
Elastic 9.3 引入多項功能升級,涵蓋工作流程自動化、AI Agent 開發、向量索引加速與 Jina AI 模型整合,全面提升 Search & AI、Observability 與 Security 的效能與便利性。
Search & AI
Elasticsearch 提供穩健基礎與完整情境工程平台,讓客製化 AI Agent 開發更簡單、加速完成。無論是與資料對話、提升搜尋相關性(幾乎不增加運維負擔)或優化向量索引,新版本都能提供支援與效能提升。
Search & AI 在 Elastic 9.3 的亮點:
- Elastic Agent Builder(正式推出):提供一系列 AI 驅動能力,開發者能直接與 Elasticsearch 資料對話,並簡化客製化 AI Agent 的開發流程。Agent Builder 能搭配 Elastic Workflows 使用,使 Agent 能執行可靠的自動化操作。
- 三款 Jina AI 模型 (jina-embeddings-v3, jina-reranker-v2-base-multilingual, & jina-reranker-v3)可透過 Elastic Inference Service(EIS)使用,提供快速 GPU 加速的多語言向量嵌入與高精準度重新排序。未來,所有新的最先進 Jina AI 模型也將透過 EIS 提供。
- GPU 加速向量索引(技術預覽):透過整合 NVIDIA cuVS(GPU 加速向量搜尋與資料聚類的開放原始碼函式庫),自建 Elastic 環境的使用者可以使用 NVIDIA GPU 提升資料索引效能,索引吞吐量可望提升 12 倍,強制合併速度提升 7 倍,同時釋放 CPU 資源以改善搜尋效能。
- EIS via Cloud Connect(正式推出):讓自建集群能將推理運算卸載到 Elastic Cloud 的管理型 GPU 基礎設施,同時保持資料、儲存與索引本地化。無需配置 GPU 或管理模型操作,就能在私有或受規範環境中部署語意搜尋、多語言檢索、重新排序以及 RAG(agentic retrieval augmented generation)工作流程。
更多細節: Search & AI 9.3 版本說明文件
Elastic Observability
在 Dimensional Research 針對 2026 年可觀測性趨勢所做的報告中,98% observability 團隊表示會使用生成式 AI,但「如何落地」仍是挑戰。
Elastic 9.3 針對「如何」提供了具體方案:Elastic Streams 能在資料接收時自動解析日誌,新的 Amazon Bedrock 整合將管理型 LLMs 帶入觀測工作流程,而 agentic 功能則幫助團隊從被動調查轉向 AI 輔助的根因分析。

Elastic 9.3 讓 Elastic Streams 從原始訊號創造價值更簡單
主要亮點:
- Pattern-based log compression:新增 pattern_text 欄位類型(正式推出),可將日誌訊息欄位的存儲量減少最多 50%。
- ES|QL metrics 加速(技術預覽):查詢延遲最多降低 5 倍,提供更多時間序列聚合指令、指數直方圖與輕量化 metrics downsampling,讓分析更全面。
- Amazon Bedrock AgentCore 整合(技術預覽):為在 Amazon Bedrock 上運行的 agentic AI 應用提供端到端的 observability 解決方案。
- Elastic Streams 改進(技術預覽):透過 agentic workflow,使用者可直接從日誌文件的 message 欄位解析日誌,點擊一次即可完成。
- Elastic Workflows(技術預覽):讓操作人員建立可用於編排與自動修復的工作流程,並整合 Elastic Agent Builder,實現與外部系統整合的 agentic workflow,用於調查與根因分析。
更多細節: Elastic Observability 9.3 release notes
Elastic Security
Elastic 9.3 帶來多項新能力與優化,協助安全工程師、SOC 分析師與威脅獵人偵測複雜威脅並建立 AI 驅動的 SOC。

Elastic 9.3:AI 生成 Entity 風險摘要,涵蓋異常、漏洞與資產重要性
主要亮點包括:
- Automatic Migration for Rules(技術預覽):擴充支援 QRadar SIEM,讓使用者更輕鬆採用 Elastic 的 AI 驅動檢測與調查解決方案。
- Entity Analytics → Entity AI Summary(正式推出):提供基於異常、漏洞、錯誤配置與資產重要性的 AI 生成風險摘要,並附清晰建議行動。
- Elastic Workflows:提供原生自動化引擎,消除人工分流並執行可靠的回應操作;整合 Elastic Agent Builder,分析師可呼叫基於運營資料的 AI Agent,加速複雜調查。Elastic 9.3 也推出全新預建威脅獵捕 Agent,整合 Alerts、Attack Discovery 與 Entity Risk Scores,提升調查效率。
- Automatic Gap Filling(正式推出):自動補齊規則執行中可能遺漏的部分,快速恢復未觸發警示並降低漏報。
- Endpoint Security 新功能(正式推出):新增 Windows Memory Dump 回應動作、兩個 osquery 擴充(Browser History 與 Amcache)、以及新的預建 osquery 查詢與套件庫。
更多細節: Elastic Security 9.3 release notes
Elasticsearch Platform
每次版本更新,Elasticsearch Platform 都協助開發者與專業人士縮短企業資料與高品質 AI 體驗之間的落差。
透過精準的相關性與上下文支援、維持開放原始碼與標準,確保平台可在任何客戶需要的環境中使用,Elastic 核心平台的更新讓所有使用者受益。
主要亮點:
- Elastic Workflows(技術預覽):將自動化帶到資料所在的位置,支援規則式與 agentic 自動化,讓團隊能直接對資料執行營運或業務流程、回應與調查,並使用 Elastic 的上下文、權限與擴展能力。
- ES|QL 進階分析:9.3 將 ES|QL 轉為多維分析引擎,新增 inline stats 支援多階段邏輯,同時保留行級資料與彙總資訊;進階時間序列函數與全文檢索 join,可在單一 piped query 中關聯複雜的遙測與安全資料。
更多細節: Elasticsearch Platform 9.3 release notes
Elastic Cloud Serverless
Elastic Cloud Serverless 現已覆蓋 18 個全球區域,並在 AWS 上完成重大基礎建設升級,提供高達 35% 搜尋延遲降低、26% 吞吐量提升,為搜尋、可觀測性與安全提供更高效的基礎環境。
立即體驗 Elastic 9.3
Elastic 9.3 已在 Elastic Cloud 上線,包含所有新功能。從 Elastic Workflows 原生自動化到 Elastic Agent Builder 正式推出,搜尋、觀測與安全的 AI 應用都更容易上手。現在就開始試用,體驗新功能帶來的效率與便利!
本文翻譯自:Elastic 9.3: Chat with your data, build custom AI agents, automate everything
想了解更多資訊,歡迎聯絡我們,或是 加入歐立威 Line 好友!















